Lumber, drywall, cabinets, roofing, flooring, furniture, and general cleanout debris all load normally. The limits come from New Jersey's recycling law and from what the receiving transfer station will take.
New Jersey has required source separation of recyclables since 1987, with counties and towns adding their own variations. In practice that means designated recyclables are supposed to be kept out of a disposal load, and the Town warns that the wrong material mixed in can send a whole batch to the landfill instead.
Electronics have their own state program. New Jersey runs a manufacturer-funded recycling system for televisions, computers, monitors, laptops, and printers, and those devices are handled through it rather than buried with construction debris.
Hazardous waste, liquids, paint, solvents, fuel, motor oil, propane tanks, and asbestos stay out of every container. Secaucus also runs its own mattress recycling collection, so a mattress is better declared than loaded.
Tires and appliances that still hold refrigerant usually carry a per-item charge. Mention them to your account manager at booking and the quote stays firm.