On private property, such as your driveway, yard or ranch, the City does not publish a separate permit for placing a container. What the City does regulate is who provides it.
Weatherford's Sanitation Division publishes a commercial waste hauler compliance guide aimed at anyone planning a roll-off for a job. It says any commercial vendor "collecting solid waste, construction debris, or recyclables for compensation inside city limits" must hold an active license from the Sanitation Division. The license costs $500 a year, and licensees pay the City 8% of gross receipts each month with a report of customer addresses, container sizes and tonnage.
The guide speaks to customers too. It tells you to verify your provider's status before renting a roll-off, and says that using an unlicensed commercial hauler is a Class A misdemeanor, with each day counting as a separate offense. The City keeps a list of approved haulers on its website for that check.
So, for a Weatherford address inside the city limits, the question to ask is not only where the container goes but who brings it. Your account manager confirms the City license status of the hauler arranged for your job before anything is scheduled. If that cannot be confirmed for an address, you will hear so on the call.
Demolition that turns up regulated special waste needs a separate City special waste hauler permit, valid for one year. A standard license does not cover it.
Placing a container on a City street is a different question. The City lists right-of-way permits under its engineering services, but the published rule for a street placement was not available to us, so nothing is assumed either way. Ask your account manager to raise it with the City before the container is set anywhere but private ground.