A container on private property, your driveway or an enclosed job site, needs no separate placement permit from the city. In Garden Grove that is the route almost everyone takes, and it is worth planning for.
The street is harder than in most cities, and the reason is unusual. A street permit is required for any work in the public right-of-way, and the city lists material and equipment storage in the street as one of the things it covers. To get one you must be a California state licensed contractor holding an active Garden Grove business license. The city states plainly that street permits cannot be issued to property owners. A homeowner cannot arrange a street placement here at all; it has to go through the licensed contractor doing the work, who also has to file insurance certificates and plans.
There is a second layer that catches more people. Garden Grove runs a construction and demolition recycling program, and any permitted construction, demolition, addition, alteration or remodel that creates debris is a covered project. Before the building or encroachment permit is issued you have to file a waste reduction and recycling plan, name the authorized recycling facility you will use, and post a refundable security deposit. You then save every weight ticket and upload them before your final inspection, or the deposit is forfeited.
A few jobs are exempt, including work that needs only a plumbing, electrical or mechanical permit, seismic tie-downs, and prefabricated patio covers with no structural work. For questions, the Environmental Division at 13802 Newhope Street can be reached at 714-741-5956, and Building and Safety at 714-741-5307. Your account manager can help you line up the right contact before your delivery date.
Before you book, confirm with the city that a container can be placed for your job at your address. Rules differ from city to city and they change. Your Prime Dumpster account manager will help you check, and will tell you plainly what your options are here.